青山一道同云雨,明月何曾是两乡 2020-03-16 12:49 ### 送柴侍御 *王昌龄* 沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。(沅水 一作:流水) 青山一道同云雨,明月何曾是两乡。 【译】 沅江四处水路相通连接着武冈,送你远行不觉得有离别的伤感。 两地的青山同承云朵荫蔽,同受雨露润泽,你看到的那个月亮正是我看到,虽然分隔两地,但“千里共婵娟”,我们的心意是相通的。  --END--
发表评论